Required

Translations missing. Please help us to translate this therm

Cal: As applied to "technology" or "software", refers to only that portion of "technology" or "software" which is peculiarly responsible for achieving or exceeding the controlled performance levels, characteristics or functions. Such "required""technology" or "software" may be shared by different products. For example, assume products "X" is controlled if it operates at or above 400 MHz and is not controlled if it operates below 400 MHz. If production technologies "A", "B", and "C" allow production at no more than 399 MHz, then technologies "A", "B", and "C" are not "required" to produce the controlled product "X". If tecnologies "A", "B", "C", "D," and "E" are used together, a manufacturer can produce product "X" that operates at or above 400 MHz. In this example, technologies "D" and "E" are "required" to make the controlled prodcut and are themselves controlled under the General Technology Note.